List Billing Documentsget https://gateway.remote.com/v1/billing-documentsList billing documents for a companyCallback